Thread: Ruleset en español
-
October 15th, 2007, 14:37 #1
- Join Date
- Oct 2007
- Posts
- 5
Ruleset en español
Por favor alguien me podria decir si hay algun ruleset en español o algun parche con la traduccion de este juego. Lo que mas m interesa es la hoja de personajes en español alguien ha echo la traducción.
Por favor no tengo ni papa de ingles así que si contestais hacedlo en castellano por favor.
-
October 15th, 2007, 17:33 #2
Translation:
Could somebody please tell me if there is a ruleset in spanish or some patch which translates this game? I'm mostly interested in having the character sheets in spanish, if someone has translated them.MapForge battlemap creation software for Windows and Mac OS X
-
October 15th, 2007, 18:06 #3
- Join Date
- Oct 2007
- Posts
- 5
Muchas gracias por traducirlo heruca. La verdad es que intente ponerlo en ingles pero lo mas seguro es que nadie lo hubiese entendido
-
October 18th, 2007, 02:29 #4
Hasta ahora la comunidad española de Fantasy Grounds parece ser inexistente...
Por lo tanto no parece haber traducción al español del programa, ni tampoco he visto rulesets en ese idioma.
Una pena.
-
October 21st, 2007, 10:24 #5
- Join Date
- Oct 2007
- Posts
- 5
Muchas gracias la verdad es q para ser un programa tan bueno tenía la esperanza de q hubiese alguna traduccion
-
February 12th, 2008, 10:41 #6
hoja de personaje d20 en español / d20 character sheet in spanish
Hola, yo tengo la traducción de la hoja de personaje al castellano al 95%. En cuanto esté terminada la colgaré aquí. Un saludo a todos, y encantado de ayudar a la comunidad hispano parlante de Fantasy grounds. A ver si con esto conseguimos extender el uso de este estupendo programa.
--
Hi, I have the spanish version of the character sheet at 95%. When it be finished i will upload here. Greetings and pleased to help the spanish Fantasy Grounds community. I hope with this we achieve to extend the use of this amazing program.
-
September 27th, 2017, 17:55 #7
- Join Date
- Aug 2017
- Location
- Balaguer, Lleida, Spain
- Posts
- 23
hay alguna traducción de algun ruleset al castellano hecha por fans
-
September 27th, 2017, 22:33 #8
Check out the LPak Community project; https://www.fantasygrounds.com/forum...roject-Program
Problems? See; How to Report Issues, Bugs & Problems
On Licensing & Distributing Community Content
Community Contributions: Gemstones, 5E Quick Ref Decal, Adventure Module Creation, Dungeon Trinkets, Balance Disturbed, Dungeon Room Descriptions
Note, I am not a SmiteWorks employee or representative, I'm just a user like you.
-
September 28th, 2017, 18:46 #9
Puedes encontrar traducciones tanto de coreRPG como de D&D 5º edición en la web de archiroleros.
Yo tengo traducido (con algunos fallos) el ruleset de La Llamada de Cthulhu 7º edición: https://www.dropbox.com/sh/crmnh0f3v...iA4qrqpna?dl=0
Y Crónicas de Tinieblas, con Vampiro, Changeling y Mago: https://www.dropbox.com/sh/yeh9to0rd...PljSPgVia?dl=0
Ten en cuenta que aunque los nombres de extensiones (y el ruleset modificado de CdT) estén en inglés, el contenido está totalmente en español
También he incluído los temas (interfaces) tanto para Cthulhu como para las diversas líneas de CdT
You can find translations of both CoreRPG and D&D 5th edition in the web of archiroleros.
I´ve translated /with some issues) Call of Cthulhu 7th edition ruleset: https://www.dropbox.com/sh/crmnh0f3v...iA4qrqpna?dl=0
And Chronicles of Darkness, including Vampire, Changeling and Mage: https://www.dropbox.com/sh/yeh9to0rd...PljSPgVia?dl=0
Notice that the name of the extensions (and the modified ruleset of CofD) are spelled in english, but the content is in Spanish.
I´ve also included themes both for CoC 7th and the game lines of CofT
-
December 22nd, 2019, 10:04 #10
- Join Date
- Dec 2019
- Posts
- 1
Luthbel, el enlace al ruleset de Cthulhu 7 traducido no funciona, por favor, podrías volver a subirlo en enviármelo?
Te estaría enormemente agradecido
Thread Information
Users Browsing this Thread
There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)
Bookmarks