If those are not official (such as Salubri, or even Tzimisce or Ravnos) I think itīs OK. I suppose thereīre copyright problems if you publish clans such as Lasombra or Banu Haqim. You can of course create the entries for your personal use.
Just now Iīm working on the Camarilla ref manual ;)