There is no direct path from a sub to a non-sub license. You would need to buy the non-sub FGU Ultimate license and this will create a new license key for you. Replace the key in your Settings and run an Update. Then, once you confirm it works, go to your Store > Order History page and cancel your subscription.