Hi Chap,
Skills are central and the mix of Attribute + Skill really means they need to stay on the same page, but that limits the space for skills and thus the smaller font, it's just a shame fonts don't scale with resizing width.
Another idea would be to make Skills full width of the screen allowing a much bigger font. Move Health, Power, Humanity to the bottom left and then allow the Vertical resize to show more of the Skills.
No prototypes as I'm at work atm.
I'll get the Players access to the Difficulty Buttons stuff done this week for you.
Cheers,
MBM