The symbols are embedded in the regular.fgf file. I did this with the FGF font editor - using ASCII codes 241-255.
You can try editing and copying the graphics from regular.fgf into the standard font your extension uses in a formattedtext control using the attached FGF editor from Neil G. Foster.